Enjeux

Réaliser immédiatement l’accès via la rue Marc-Cantin pour tout le camionnage requis par l'exploitation du site et ne pas toucher au Parc de la Congrégation
Interdire tout usage industriel entraînant des nuisances dans le milieu de vie et favoriser des activités industrielles innovantes et accessibles aux gens du quartier
Assurer la poursuite du quartier résidentiel incluant des logements variés pour tous -dont un maximum de logements sociaux-, équipements, services, parcs, transport en commun
Garantir que le bâtiment 7 sera cédé à la communauté pour la réalisation de projets communautaires, sociaux, culturels
Inclure les citoyens aux différentes étapes de modification et de précision du projet et présenter publiquement le projet modifié à la population, avant son adoption.